My poem & MJ

ウイキを参考にしています。

マイケルはクイーンのファンだったらしく

マイケルが度々ライヴを見に来ていたことからフレディとの交友が始まった。

1980年前後から互いの声質や衣装に影響が見られる。

クイーンの楽曲「地獄へ道づれ(Another One Bites the Dust)」は

もともとマイケルに提供した曲だったらしい。

これをマイケルのプロデューサーのクインシー・ジョーンズが拒絶し、結局クイーンが歌うことになった。

なんてこったい！(ひとりごと)

世界中で大ヒットナンバーとなり、これを受けてマイケルはアルバム『スリラー』以降

クインシーに対する発言力が強くなったと言われる。

それはマイケルにしてみると、くやしかったかもね(ひとりごと)

クインシーはクイーンのことを、あまり好きじゃなかったのかな？

クインシーとクイーン、名前入力してみたら文字列が似てることに気がついた・・・・・

かっこぇぇです！

地獄へ道づれ (Another One Bites the Dust)

地獄へ道づれ  歌詞

Steve walks warily down the street
スティーヴは用心深げに通りを歩く
With the brim pulled way down low
帽子を深くかぶっている
Ain't no sound but the sound of his feet
響く音は彼の足音だけ
Machine guns ready to go
マシン・ガンは待ち構えている

Are you ready, hey, are you ready for this
君の方の心構えは　こんなことになるとは
Are you hangin' on the edge of your seat
命の縁ギリギリにしがみついているとでも
Out of the doorway the bullets rip
戸口を踏み出せば　弾丸が切り裂くような
To the sound of the beat - yeah
音をたてる

Another one bites the dust
また誰かが殺される
Another one bites the dust
また誰かが殺される
And another one gone and another one gone
また誰かが倒れて死ぬ
Another one bites the dust, eh
また誰かが倒れて死ぬ
Hey, I'm gonna get you too
おまえもやっつけてやるよ
Another one bites the dust
まただれかをころしてやるさ

How do you think I'm going to get along
おれはうまくやっていけるだろうか
Without you when you're gone
君がいなくなった後でも
You took me for everything that I had
お前は俺の財産全てを狙って
And kicked me out on my own
俺を一人追い出した

Are you happy ? Are you satisfied ?
幸せかい　満足かい
How long can you stand the heat
その熱さにいつまで耐えていられるだろうか
Out of the doorway the bullets rip
戸口を踏み出せば　弾丸が切り裂くような
To the sound of the beat
音をたてる

Another one bites the dust
また誰かが殺される
Another one bites the dust
また誰かが殺される
And another one gone and another one gone
また誰かが倒れて死ぬ
Another one bites the dust, eh
また誰かが倒れて死ぬ

There are plenty of ways that you can hurt a man
And bring him to the ground
男を傷つけて打ちのめす方法など山ほどある
You can beat him
殴ることも出来るし
You can cheat him
いたぶることも出来るし
You can treat him bad and leave him
When he's down, yeah
酷い目にあわせてがっくりしたところで捨てればいい

But I'm ready, yes I'm ready for you
だが俺には心構えが出来てるよお前に受けてたつ
I'm standing on my own two feet
俺は自分の足で立っている
Out of the doorway the bullets rip
戸口を踏み出せば　弾丸が切り裂くような
Repeating to the sound of the beat
音をたて続ける

その後80年代中盤ころからクイーンとマイケルの交友はなぜか絶たれている。

しかし、1997年にリリースされたマイケルの楽曲「ゼイ・ドント・ケア・アバウト・アス」は

クイーンの楽曲「ウィ・ウィル・ロック・ユーWe Will Rock You」からヒントを得て制作されたという秘話が残っている。

なんと、そうだったのか！(ひとりごと) 

マントがかっこいいので、この動画にした(*^^*) 

We Will Rock You

右側の人は誰か知りませんが、この記事にピッタリのショット！(^^;)

ヒストリーライブ　 Seoulの動画♪

They Don't Care About Us

僕は頬や目は手術していません。

唇を薄くしたり、皮膚をこすってはがしたり、むいたりもしていません。

もし、それらが事実なら、僕はそう言うでしょう。

鼻は二回手術しましたし、最近、あごに割れ目をいれました。

でも、それだけです。

☆☆☆　　☆☆☆　　☆☆☆　　☆☆☆　　☆☆☆

とにかく、どうしてマスコミが僕の容姿について

ここまで熱心にいい加減な推測をするのか、僕には理解できません。

僕の顔が僕の音楽とダンスと、どう関係があるというのでしょうか？

今日の曲は、ロック調のRemixで、ギターがポイント♪

かっこえ～です。　オリジナルはこちらにあります。

Why You Wanna Trip On Me

日本語歌詞　Why You Wanna Trip On Me

何故僕なんかにかまってるんだい？

みんなは僕が変わってるというが
彼らはわかっちゃいない
それよりもはるかに大切な
大きな問題があるというのに
世界は飢えている
充分な食料がないんだ
僕にかまってる時間なんかないんだぜ

子供に教えたがらない教師がいる一方で
読み書きの出来ない人が増えている
不思議な病気が流行ってるのに治療法はない
どんな医者にもわからない
教えてくれ

何故僕なんかにかまってるんだい？（Ｗhy you wanna trip on me）
何故僕なんかにかまってるんだい？（Ｗhy you wanna trip on me）
もうやめてくれ （Stop trippin'）

僕らは必要以上に問題を抱えている
暴力がまかり通り路上に血が流れる
食べるものさえないホームレスたち
着る服も履く靴もない
弱い心をドラッグが蝕み
腐敗がまかり通り 警官が暴力をふるう
こんな事態を止めるために
君はいったい何をやっているのか

何故僕なんかにかまってるんだい？（Ｗhy you wanna trip on me）
何故僕なんかにかまってるんだい？（Ｗhy you wanna trip on me）
もうやめてくれ （Stop trippin'）

なにやらマイケルの限定１０億本のペプシ記念缶が、中国で５日から発売されてるらしいね。

アジアや南米、欧州でも順次発売される予定だって。

詳細

１９８７年の大ヒットアルバム「ＢＡＤ／バッド」の発売２５周年も兼ねたプロモーションで

マイケルがポーズを決めた姿がペプシの缶に印刷されている。

姿はスムーズ・クリミナル・・・。

コンビニとかで見かけたら、やっぱり買ってしまいそうだ・・・。

BAD25周年記念ロゴだって。

またペプシとマイケル・ジャクソン・エステートはソニー・ミュージックと組み

シングル「I Just Can't Stop Loving You」が6月に再リリースする予定。

カップリングに未発表曲「Don't Go Messin' Round」を収録するらしい。

これは気になるけど、動画待ちにしよう(笑)

マイケル・ジャクソンビジネスは続くね(。-(ェ)-。 )

ペプシのCMショートバージョン

私は、この曲が好きなんだけど、またまたRemixを見つけた。

かっこえぇです！

Give In To Me (Konstantinos Remix)

僕は願いを現実のものにしていく人間の能力を信じています。

本当に信じているのです。

その願いは、ただの夢ではなく、目標に姿を変えます。

自分の意識や無意識の力で、それを現実のものにすることができるのです。

みんな自分の能力を疑いすぎるのです。

自分で自分を疑っていては、最善を尽くすことなんてできないんです。

自分が信じなかったとしたら、誰が信じてくれるのでしょう？ 

KEEP YOUR HEAD UP

マイケル死去後に発売されたアルバム「MICHAE」からの曲です。

このアルバムはビブラートが加工されている曲も収録されていますが

ビブラートが細かすぎるので、個人的には、この曲がそうかなと。

でも、いい曲！ 

日本語歌詞  KEEP YOUR HEAD UP

彼女は仕事も、今夜の宿もない
虚しい約束のなかに、
一縷（いちる）の望みを見出そうとしている
ふたつの仕事の掛け持ちで、なんとか生活している
レストランで昼も夜も働いている
人生をすり減らしながら、他人の食事の注文をとる

涙を拭いても
心の中ではずっと泣いている
こんな気持ちになったときには必ず
心の奥で自分が死ぬのを感じる
赤ん坊の泣き声を聞くたびに

頭を空の方向にぐっと上げて
元気を出して、生きて行こう
私たちが飛べるように、あなたの翼を分けてください

鳥や木々の命を、どんどん人間たちが奪って行く
足下の地球から、空気を吸い尽くしている
（遅すぎることなんてないさ － 僕に寄りかかればいい）
もう呼吸すら苦しい
もう目も見えない
さぁ、顔を上げて
今日あきらめちゃダメだ
いったいどれくらい待てばいいの？
今日、愛が降り注いでくれればいいのに

愛さえあれば大丈夫
大丈夫、もうすぐ届くから、約束するよ
必要なのは、ほんの一瞬
きっと叶うはず

さあ、顔を上げて
頭を空の方向にぐっと上げて
元気を出して、生きて行こう
私たちが飛べるように、あなたの翼を分けてください
（今夜は、顔を上げていよう）
頭を空の方向にぐっと上げて
みんなで飛んで行ける、合図をくれれば
私たちが飛べるように、あなたの翼を分けてください

時は借りものだと、人は言う
だから、落ち込んでばかりじゃいけないんだと
明日、挑戦する勇気を持てればいい
自分にもう一度チャンスを与えて
反撃してみよう
何度でも立ち上がればいいんだ

頭を空の方向にぐっと上げて
元気を出して、生きて行こう
私たちが飛べるように、あなたの翼を分けてください

頭を空の方向にぐっと上げて
みんなで飛んで行ける、合図をくれれば
私たちが飛べるように、あなたの翼を分けてください

あなたの愛が必要です
あなたが今、必要です
今日、ここに、あなたの光が必要です
今、あなたが必要です

茨城、栃木は竜巻で被害が大きかったね。

日本は大丈夫なんだろうか。

と、最近よく思う。

今日もマイケルの未発表デモを2曲。

この曲は、私にはちょっと・・・アレなんだけど、ザ・ジャクソンズ系って感じ。

「スリラー」のアウトテイクです。

Trouble

「BAD」のアウトテイクです。

デモにしては完成度が高いので、マイケルが気に入ってた曲なのかな？なんてね。

fly away